LiveWords – Website Translation Made Simple

Website Translation Made Simple

Contact

Demonstratie of offerte?

Bel mij



(t) +31 88 700 9000
(e) info@livewords.com

Nieuws

Diverse nieuwe opdrachtgevers

Oktober 2011

LiveWords | Website Translation Made SimpleSteeds meer bedrijven en instellingen weten LiveWords te vinden voor het toevoegen en managen van extra talen op hun website. De afgelopen maanden heeft LiveWords weer diverse nieuwe opdrachtgevers mogen verwelkomen. De meeste vertaalde websites reeds live, of worden binnenkort opgeleverd.

Fonq.nl, het webwarenhuis met meer dan 100 online speciaalzaken en merkenshops, zet LiveWords in voor de workflow van vertalingen op hun website(s). Meer informatie over Fonq is te vinden op www.fonq.nl.

GVB, de gemeentelijke vervoerder van Amsterdam, heeft LiveWords gekozen voor het volledige vertalingen management van hun nieuwe website op www.gvb.nl.

Gemeente Groningen, de belangrijkste stadsgemeente van Noord-Nederland, zet LiveWords in voor het management van vertalingen op www.gemeente-groningen.nl.

eCommerce Foundation, een non-profit organisatie gericht op ondersteuning van e-commerce activiteiten, heeft met LiveWords maar liefst 9 extra talen toegevoegd aan haar website www.ecommercebenchmark.org.

WildLife Care International, een stichting die zich inzet voor het welzijn van mens en dier in Kenia, gebruikt LiveWords voor de vertalingen op www.wildlifecareinternational.org.

Over LiveWords
LiveWords is een innovatieve technologie, waarmee zeer eenvoudig professionele vertalingen toegevoegd en gemanaged kunnen worden op iedere website, zonder enige development en zonder de traditionele problemen rondom updates van vertalingen. Een beperkt vast bedrag per maand of een resultaat gebaseerde vergoeding levert structureel meer bezoekers, verbeterde communicatie en aantoonbaar betere resultaten.

LiveWords zoekt sterke Web Consultant

Mei 2011

LiveWords | Website Translation Made SimpleLiveWords zoekt een sterke Web Consultant, die helpt meertalige websites opleveren voor diverse nieuwe klanten.

In het kort
In nauwe samenwerking met het productteam analyseer je de wensen van de klant en inventariseer je de eisen die aan de implementatie worden gesteld. Je adviseert de klant over hoe LiveWords optimaal ingezet kan worden, waarbij je pragmatisch en resultaatgericht werkt en het leuk vindt om te zoeken naar de beste oplossing. Tijdens de implementatie ben je het eerste aanspreekpunt voor de klant.

Naast het uitvoeren van implementaties speel je als Web Consultant een cruciale rol in het verder ontwikkelen van het LiveWords product. Samen met het productteam bekijk je kritisch welke functionaliteit op basis van jouw implementatie ervaringen aandacht verdient, en welke prioriteit daarbij hoort. Je bent hierbij vaak de bedenker of initiator van productfunctionaliteit die klanten straks als normaal veronderstellen.

Kernwoorden
Technische implementatie, web, servicegericht, zelfstandig

Functie
Per direct, fulltime, Amsterdam

> lees verder

Agis kiest voor LiveWords

April 2011

ScoreAgis, de Zorgverbeteraar, organiseert de vertaling van haar website met LiveWords. Om te beginnen wordt binnenkort alle informatie voor mensen die naar het buitenland gaan, of juist uit het buitenland naar Nederland komen, vertaald aangeboden.

Over Agis
Agis is met ongeveer 1.250.000 leden en 1.400 medewerkers één van de top vijf gespecialiseerde zorgverzekeraars in Nederland. Agis is een ondernemende verzekeraar, die waar mogelijk samenwerkt met zorgaanbieders aan verbeteringen in de zorg. Als specialist in zorgverzekeringen blijft Agis zich hard maken voor goede, betaalbare en toegankelijke zorg voor iedereen. Agis. De Zorgverbeteraar.

Over LiveWords
LiveWords is een innovatieve technologie, waarmee zeer eenvoudig en snel professionele vertalingen toegevoegd kunnen worden aan iedere website, zonder enige development kosten en zonder de traditionele problemen rondom updates van vertalingen. Een beperkt vast bedrag per maand of een resultaat gebaseerde vergoeding levert structureel meer bezoekers, verbeterde communicatie en aantoonbaar betere resultaten.

> www.agisweb.nl

Score kiest voor LiveWords

Januari 2011

ScoreScore, dé Jeans Store voor mannen, zet LiveWords in voor de Franse vertalingen op www.score.nl.

Over Score
Score is een internationale multibrand jeans retailer met meer dan 80 fysieke jeanswinkels in Nederland, België en Duitsland. Onder meer topmerken als G-star, Hilfiger Denim, Chasin’, Replay en Björn Borg worden door Score vertegenwoordigd.

Over LiveWords
LiveWords is een innovatieve technologie, waarmee zeer eenvoudig en snel professionele vertalingen toegevoegd kunnen worden aan iedere website, zonder enige development kosten en zonder de traditionele problemen rondom updates van vertalingen. Een beperkt vast bedrag per maand of een resultaat gebaseerde vergoeding levert structureel meer bezoekers, verbeterde communicatie en aantoonbaar betere resultaten.

> www.score.nl

Ajax kiest voor LiveWords

Februari 2011

AjaxAFC Ajax, de profvoetbalclub uit Amsterdam, zet LiveWords in voor het managen van de Engelse en Spaanse vertalingen op www.ajax.nl.

Over Ajax
Amsterdamsche Football Club Ajax (AFC Ajax) is opgericht op 18 maart 1900 en is een van de drie traditionele topclubs in Nederland. Sinds de oprichting van de Eredivisie speelt Ajax onafgebroken in deze hoogste divisie. Ajax is over de hele geschiedenis gerekend de voetbalclub met de meeste gewonnen prijzen. Sinds 1996 speelt Ajax thuiswedstrijden in de Amsterdam ArenA.

Over LiveWords
LiveWords is een innovatieve technologie, waarmee zeer eenvoudig en snel professionele vertalingen toegevoegd kunnen worden aan iedere website, zonder enige development kosten en zonder de traditionele problemen rondom updates van vertalingen. Een beperkt vast bedrag per maand of een resultaat gebaseerde vergoeding levert structureel meer bezoekers, verbeterde communicatie en aantoonbaar betere resultaten.

> www.ajax.nl

GasTerra kiest voor LiveWords

December 2010

MenzisGasTerra, een grote internationale handelsorganisatie in gas, lanceert in december 2010 een volledig vernieuwde website. Om de communicatie met internationale doelgroepen te verbeteren, wordt de nieuwe website integraal beschikbaar in het Engels. GasTerra zet hiervoor de technologie van LiveWords in.

Over GasTerra
GasTerra is een grote internationale leverancier van aardgas, met meer dan 40 jaar ervaring. De onderneming is werkzaam op de Europese energiemarkt en heeft een belangrijk aandeel in de Nederlandse gasmarkt. Daarnaast biedt GasTerra gerelateerde diensten aan.

Over LiveWords
LiveWords is een innovatieve technologie, waarmee zeer eenvoudig en snel professionele vertalingen toegevoegd kunnen worden aan iedere website, zonder enige development kosten en zonder de traditionele problemen rondom updates van vertalingen. Een beperkt vast bedrag per maand of een resultaat gebaseerde vergoeding levert structureel meer bezoekers, verbeterde communicatie en aantoonbaar betere resultaten.

> www.gasterra.nl

Menzis kiest voor LiveWords

November 2010

MenzisDe website van AnderZorg, onderdeel van Menzis, wordt in november 2010 volledig beschikbaar voor Engels sprekende consumenten. De realisatie wordt verzorgd met LiveWords, een innovatieve technologie die het toevoegen en up-to-date houden van extra talen zeer eenvoudig maakt. Zonder enige development.

Menzis is de eerste grote Nederlandse zorgverzekeraar die zich specifiek richt op de ruim twee miljoen Nederlanders met een andere moedertaal dan Nederlands. Vertaling van Anderzorg.nl, dat consumenten online een scherp geprijsde zorgverzekering biedt, zal zorgen voor meer Engelstalige bezoekers en een hogere conversie naar nieuwe polissen.

Anderzorg verwacht hierdoor veel nieuwe klanten te mogen verwelkomen, met name in het ‘overstapseizoen’ voor zorgverzekeringen, november tot en met januari. Daarnaast wordt de communicatie met bestaande Engelstalige klanten sterk verbeterd, doordat alle informatie over bijvoorbeeld dekking en vergoedingen integraal wordt vertaald.

Over Menzis
Met circa 2 miljoen verzekerden is Menzis de op twee na grootste zorgverzekeraar van Nederland. AnderZorg richt zich in het bijzonder op internet en biedt een basis zorgverzekering tegen een zeer scherpe premie.

Over LiveWords
LiveWords is een innovatieve technologie, waarmee zeer eenvoudig en snel professionele vertalingen toegevoegd kunnen worden aan iedere website, zonder enige development kosten en zonder de traditionele problemen rondom updates van vertalingen. Een beperkt vast bedrag per maand of een resultaat gebaseerde vergoeding levert structureel meer bezoekers, verbeterde communicatie en aantoonbaar betere resultaten.

> www.menzis.nl
> www.anderzorg.nl
> www.anderzorg.com

BVA-Auctions kiest voor LiveWords

September 2010

BVA-AuctionsBVA-Auctions.com, het grootste online veilinghuis van Nederland, heeft de Nederlandse primeur met LiveWords. Om nog meer internationale gebruikers aan te spreken worden alle veilingen op BVA-Auctions.com binnenkort integraal aangeboden in drie talen.

Over BVA-Auctions
BVA-Auctions is een online veilinghuis, dat in opdracht van derden roerende en onroerende zaken ter veiling brengt. Opdrachtgevers zijn onder andere banken, curatoren en leasemaatschappijen. Veelal zijn de aangeboden goederen afkomstig uit faillissementen en/of beslagleggingen. Ook worden goederen geveild voor partijen die hun voorraden willen verkleinen. Hierin fungeert BVA als intermediair, om verkopende en kopende partij d.m.v. het online veilen aan elkaar te koppelen.

Over LiveWords
LiveWords is een innovatieve technologie, waarmee zeer eenvoudig en snel professionele vertalingen toegevoegd kunnen worden aan iedere website, zonder enige development kosten en zonder de traditionele problemen rondom updates van vertalingen. Een beperkt vast bedrag per maand of een resultaat gebaseerde vergoeding levert structureel meer bezoekers, verbeterde communicatie en aantoonbaar betere resultaten.

> website BVA-Auctions

LiveWords van start in Nederland

April 2010

LiveWordsEindelijk is er een kwalitatieve, structurele oplossing voor meertalige websites. Met LiveWords kunnen eenvoudig en snel extra talen toegevoegd worden aan iedere website, waarmee het bereik en de impact van online communicatie substantieel wordt vergroot.

LiveWords bespaart organisaties alle traditionele problemen rondom een meertalige website, inclusief de daarmee gemoeide hoge kosten. Websites wordt getoond in exact dezelfde look & feel als het origineel, met alle functionaliteit, voorzien van professionele (menselijke) vertalingen.

Wijzigingen worden automatisch geregistreerd en de vertalingen iedere dag geactualiseerd. Gebruikers van LiveWords hebben hier geen enkel omkijken naar.

Implementatie van LiveWords is mogelijk op iedere website, zonder enige IT impact. Zelfs als een website complexe functionaliteit bevat. Om de taalselectie te activeren hoeft slechts één regel code aan de website te worden toegevoegd. Oplevering is daardoor vaak al binnen enkele weken mogelijk.

> www.livewords.com