Over ons
LiveWords is ervan overtuigd dat communicatie het beste werkt in de moedertaal, in het bijzonder op internet. Wij geloven dat de impact van het internet nog veel groter wordt, voor een belangrijk deel door de toevoeging van vertalingen.
Een meertalige website belooft veel voordelen: Meer bereik, meer naamsbekendheid, meer service, meer omzet, de juiste merklading, minder belasting van andere communicatiekanalen… En dat alles tegen een relatief kleine investering.
In de praktijk blijkt het echter lastig om vertaalde versies van een website te onderhouden, wat vaak resulteert in verouderde, onvolledige en onjuiste informatie. Veel organisaties kiezen er daarom voor om hun website niet of slechts voor een klein deel aan te bieden in andere talen.
LiveWords heeft zich tot doel gesteld om bedrijven en instellingen te ondersteunen met de meest professionele oplossing voor het beheer van een meertalige website. Onze software maakt het mogelijk om snel en gemakkelijk iedere gewenste taal toe te voegen aan iedere website, zonder enige IT impact aan de zijde van de opdrachtgever.
LiveWords presenteert extra talen op websites, in exact dezelfde look & feel als het origineel, met identieke functionaliteit en met professionele (door mensen) vertalingen. Wijzigingen worden automatisch geregistreerd, waardoor de vertalingen eenvoudig dagelijks kunnen worden geactualiseerd. Alle traditionele problemen rondom meertaligheid, inclusief de daarmee gemoeide hoge kosten, behoren tot de verleden tijd.
LiveWords is gevestigd in Amsterdam, het creatieve centrum van Europa. Het continent dat bekend staat om haar diversiteit aan culturen en talen en toch steeds meer een eenheid vormt.